Nordgold (Nord Gold N. V.) – международная компания, объединяющая золотодобывающие предприятия. Активы Nordgold включают девять действующих рудников. Предприятия компании расположены в России, Казахстане, Буркина-Фасо и Гвинее, на них заняты около 10 000 сотрудников.

Обязанности:
  • Устный перевод с/на французский язык на встречах, переговорах, совещаниях;
  • Письменный перевод с/на французский язык презентаций, деловой и технической документации;
  • Сопровождение руководителя и партнеров в командировках;
Требования:
  • Высшее лингвистическое образование;
  • Свободное владение и французским языком;
  • Опыт работы переводчиком (устный, письменный) от 3-х лет;
  • Навык синхронных / последовательных переводов;
  • Опыт работы с MS Power Point, Excel;
  • Готовность к вахтовому методу работы;
  • Активная жизненная позиция, ориентированность на результат и качество работы, мобильность, высокие коммуникативные навыки
Условия:
  • Срочный трудовой договор до 31.03.2018
  • Работа на месторождении Гросс ООО "Нерюнгри-Металлик" (600 км. от г. Нерюнгри, 100 км. от ст. Икабья Забайкальского края);
  • Соблюдение всех социальных гарантий согласно ТК РФ;
  • Вахтовый метод работы, вахта 42/21 (комфортабельное проживание в вахтовом поселке, столовая, спортзал, магазин, спутниковое ТВ, интернет, сотовая связь Мегафон, баня, прачечная);
  • Дотация на питание;
  • Компенсация проезда до места работы и на межвахтовый отдых
Подпишитесь на push-уведомления hh.ru
4,1очень хорошо
Оценка Dream Job

83%

Рекомендуют
Ваши отзывы помогают людям принимать взвешенные карьерные решения
Оставить отзыв

Что говорят сотрудники

Преимущества и льготы
  • 154
    Своевременная оплата труда
  • 122
    Оплата транспортных расходов
Отзыв сотрудника
Февраль 2024
Отличный профессиональный коллектив, корпоративная культура, высокое внимание безопасности труда, возможности для карьерного развития и совершенствования навыков. Отличные условия труда. Возможности обучения.
Войдите, чтобы увидеть все отзывы
Войти
4,1